山奥でなく都心にあって、市内観光中に立ち寄れる独特な洞窟だ。4～5億年の歴史を誇る天然石灰石の洞窟で、神秘的な自然の歴史と姿を直接鑑賞しながら、学術的価値の高い様々な珍しい石も見物できる。

[ 周辺の宿所 ] [ 周辺のレストラン ]

[ 湫岩（チュアム） ]

• 所在地 : 東海市（トンヘ・シ） 湫岩洞（チュアム・ドン）
• 入場料 : 無料
• 周辺の宿泊施設 : イースタンビーチ観光ホテル、ニュー東海観光ホテル
• お問合せ先 : 東海（トンヘ）市庁 033-530-2546

天井の作品のような海岸絶壁と様々な奇岩怪石が調和をなした 湫岩（チュアム）は、ろうそく台のような絶妙な岩のひとつが空に向かって突き刺すように出ていて「ろうそく台岩」という名前がよく合っている。湫岩（チュアム）は１年中いつでも素晴らしい日の出で有名だ。特に新年にはろうそく台岩を背に昇る日の出を撮るために全国の写真家たちが集まるのが、またひとつの見ものである。

[望祥(マンサン)海水浴場 ]

• 所在地：東海市 望祥洞
• お問合せ：東海市庁観光振興課：+82-33-530-2479
  海水浴場管理事務所：+82-33-530-2867

望祥海水浴場は日本 ( 東 ) 海岸の海水浴場の中で最も大規模で、砂原は約 1.4km に広がっています。
何よりも施設がよく整っており、日本海 ( 東海 ) 圏で最高の施設を誇っています。駐車場、野営場、そしてその他の基盤施設と便宜施設など、避暑地の不便さを最少化するための施設が快適で気分よい夏を楽しませてくれます。
望祥海水浴場は墨湖港 ( ムクホハン ) から北側に 3km ほど離れている国民観光地でもあり、隣接している玉渓 ( オッケ ) や鏡浦 ( キョンポ ) などと共に日本 ( 東 ) 海岸の衛星観光地として開発し続けられています。
白い砂原の裏側にある松林の茂みは、砂原の趣をアップさせています。水深が浅いので、子供たちが安全に遊べます。

[武陵(ムルン)渓谷]

• 所在地：東海市 三和洞
• お問合せ：東海市施設管理公団：+82-33-530-2858　東海市庁観光開発課：+82-33-532-2801

武陵渓谷はとても秀麗な景勝地です。
武陵渓谷に入ると橋がありますが、その橋を越えると神仙が住むような神秘な世界が目の前に広がります。数百名が座れるような武陵盤石を始め、三和寺 ( サムファサ ) 、鶴巣台 ( ファクソデ ) 、玉流洞 ( オクリュドン ) 、 仙女湯 ( ソンニョタン ) を過ぎ竜 湫 ( ヨンチュ ) 滝と双 ( サン ) 滝に至るまで、その姿のひとつひとつに感嘆するくらい訪ねる者を魅了させます。奇岩怪石や滝の絶景が見れる名所中の名所です。
武陵渓谷は、武陵桃源とも呼ばれるくらい詩人や士人、そして高層たちが訪ねてきて絶賛した景勝地です

[墨湖港(ムクホハン)]

• 所在地：東海市 墨湖洞
• お問合せ：墨湖漁村係 パク・チョンナム：+82-33-531-5037, 82-33-532-2003

江原道 東海市 ( トンヘシ ) の墨湖港は、 1941 年に開港しました。日本 ( 東 ) 海岸第一の貿易港としてスタートし、現在は日本 ( 東 ) 海の漁業基地となりました。墨湖港から 鬱陵島 ( ウルルンド ) に向かう定期旅客線が就航されており、毎日午前 10 時に出港します。朝早くに漁船が入港する時間に合わせて漁市場に行くと、捕りたての新鮮な刺身用の魚が購入することができます。また、捕ってきた魚のセリも見物できます。トンムン山には 1963 年 6 月に建立された有人灯台である墨湖灯台があります。高さ 12m で、内部構造が 2 階となっている円形の鉄筋コンクリートで建てられ、真っ白な灯台が青い海と調和し、澄んできれいなイメージを演出しています。 灯台の周辺には海が一目にできる小さな公園があり、公園に入るとすぐに「太陽から少年に」という字が刻まれた彫刻が広がっています。

海抜920ｍに位置する龍淵（ヨンヨン）洞窟は全長843ｍの水平窟で、洞窟の内部は４つの広場と２つの水路がある。洞窟の内部の階段は観光客が疲れないよう木造であり、中央広場には音楽に合わせて踊るリズム噴水と火山の模様の噴水など独特な構造になっており、洞窟内部の神秘的な姿と調和して華麗で独特な見物ができる。また駐車場から洞窟入り口まで1.1ｋｍに渡り運行する無軌道列車「トランカー」では、一味違った洞窟旅行が味わえる。

[ 周辺の宿所 ] [ 周辺のレストラン ]

[ 太白山(テベックサン)道立公園 ]

• 所在地 ： 太白市 所道洞
• お問合せ ： +82-33-552-7720/553-7440

太白山は民族の霊山と呼ばれ、高さ 1,567m で険しくないので登山しやすいです。雄大荘厳さと厚徳さがある土山で、白頭山 ( ペクトゥサン ) から始まる山脈が五台山 ( オデサン ) と太白山、そして智異山 ( チリサン ) を経て国土の端である全南 ( チョンナム ) 海南郡 ( ヘナムグン ) 土末里 ( トマルリ ) まで伸びる白頭大幹 ( ペクトゥテガン ) の中心地で、韓半島の中部以南の江河の発源地として、また茂った山林と秀麗な景観で韓民族に無限な生命力を与えてくれる山です。山の頂上には高山植物が自生しており、春には山ツツジが満開し、夏には茂った樹木と冷たくきれいな渓谷の水が流れ、秋には 5 色の紅葉が飾り立て、冬には白い雪で覆われたイチイの群落の雪景色を見せてくれます。
太白山は韓国の 3 大神山の中のひとつで、山の頂上には太古の頃から天に祭祀を行った天祭壇があります。寺刹は、望鏡寺 ( マンギョンサ ) 、ペクダン寺、柳一寺 ( ユイルサ ) 、マンドク寺、 チョンウォン寺などがあり、山の標高 1,500m には 端宗 ( タンチョン ) 大王を奉る 端宗碑閣 と、韓国名水百選中の最上である竜井 ( ヨンジョン ) と呼ばれる井戸があります。また、タンゴルには毎年の開天節 ( ケチョンジョル ) の際に祭祀を行う 檀君 ( タングン ) 聖殿があります。

[倹竜沼(コムリョンソ) ]

• 所在地：太白市 蒼竹洞
• お問合せ ：+82-33-552-1360

漢江 ( ハンガン ) の発源地です。周囲は約 20m で、深さはわかりません。四季を通じて 9 ℃ の地下水が 1 日 2,000~3,000t ずつ 石灰岩盤を突き抜けて湧き上がり、滝を形成しています。長い歳月をかけて水流の流れが深さ 1 ∼ 1.5m 、幅 1 ∼ 2m の岩盤に穴を掘っています。沼の名前は、水が湧き出る洞窟の中に剣竜が住んでいるということから名付けられました。

[ハイワンリゾート]

• 所在地 ：汀線郡
• お問合せ ：+82-33-590-7201

ハイワンスキー場は、年間降雪量 24cm 、最大標高差 650m 、スロープの総延長 21km を誇り、総 151 万坪の敷地の上に拡がる韓国国内初のタウン型スキー場です。

ゴルフ場は標高 1,100m で国内で最も高い所に位置しており、真夏でも 25 度を超えません。

1996年10月25日郡立公園に指定された大耳里（デイリ）郡立公園は、東洋最大の石灰洞窟が散在している地域で、一帯650万㎡が1966年6月15日に天然記念物第178号に指定された所で、幻仙窟をはじめ６つの洞窟があるが、現在幻仙窟だけが一般に公開されている。幻仙窟は雄々しいだけでなく神秘的な鍾乳石と珍しい洞窟生物の生息地として有名である。幻仙窟の入り口には自然を利用して生活している山間部落民の生活を見せているクヌギの皮の家、松の木板の家、通房の家などがあり、また山の頂上から落ちる大きな滝と美しい徳項山など、様々な見ものがあり、年中観光客が絶えない最高の自然洞窟だ。

[ 周辺の宿所 ] [ 周辺のレストラン ]

[竹西楼 ( チュクソル ) ]

• 所在地 ： 三陟市 城内洞 9-3

竹西楼は高麗時代に最初に建立され、関東八景中で海ではなく川辺の絶壁の上に建立された唯一の楼閣で「関東第一楼」とも呼ばれました。楼閣の東側の竹林に竹蔵寺 ( チュクジャンサ ) があり、竹竹仙女という妓生 ( 芸者 ) の家があったため竹西楼と呼ばれるようになったと伝わります。竹西楼は、正面 7 間、側面 2 間の中層の二軒の八作屋根の楼閣で、枡形の様式は柱心包系と翼工系が混合した様式で、最初は正面 5 間であったと推定されます。建築的な特徴は、岩盤の上に建立された楼閣で、自然を毀損せずにそのまま利用した伝統的な荒石の礎石や柱のクレンイ ( 韓国の伝統工法 ) 工法をよく見せてくれている代表的な建物です。

[ 湫岩（チュアム） ]

• 所在地 : 東海市（トンヘ・シ） 湫岩洞（チュアム・ドン）
• 入場料 : 無料
• 周辺の宿泊施設 : イースタンビーチ観光ホテル、ニュー東海観光ホテル
• お問合せ先 : 東海（トンヘ）市庁 033-530-2546

天井の作品のような海岸絶壁と様々な奇岩怪石が調和をなした 湫岩（チュアム）は、ろうそく台のような絶妙な岩のひとつが空に向かって突き刺すように出ていて「ろうそく台岩」という名前がよく合っている。湫岩（チュアム）は１年中いつでも素晴らしい日の出で有名だ。特に新年にはろうそく台岩を背に昇る日の出を撮るために全国の写真家たちが集まるのが、またひとつの見ものである。

元々ノリコク洞窟と呼ばれていたが、文禄の役（壬辰倭乱）の時に日本軍から逃れた高氏一家が非難した所として伝えられて高氏洞窟と呼ばれるようになった。洞窟の見学と共に迷路のような洞窟の内部で高氏一家が生活していた痕跡を探して見るのも面白いが、周辺にある高氏窟ランド遊園地では様々な乗り物に乗って楽しめるので、家族で訪れるのに最適な洞窟である。

[ 周辺の宿所 ] [ 周辺のレストラン ]

[寧越(ヨンウォル)昆虫博物館]

• 所在地 ： 寧越郡 北面
• お問合せ ： +82-33-374-5888
• 関連ホームページ ： http://www.insectarium.co.kr

寧越昆虫博物館は昆虫生態博物館とも呼ばれ、 2002 年 5 月 5 日に江原道寧越郡北面にオープンした自然博物館です。オープンしてわずかですが、昆虫に関連した全般的な内容が展示されており、教育の場としての効果が優れています。合計 3 つの展示室には、蝶、蛾、ゲンゴロウムシなど総 3,000 点以上の昆虫が展示されています。第 4 展示室も整えられ、蝶の生態写真が展示されています。

[寧越(ヨンウォル)星マロ天文台 ]

• 所在地 ： 寧越郡 寧越邑
• お問合せ ： +82-33-374-7460
• 関連ホームページ ： http://www.yao.or.kr

昼は太陽の動きが見れ、夜には星座を探しに旅立てます。

[寧越(ヨンウォル) 仙巌(ソンアム)村]

• 仙巌村の韓半島地形
• 所在地：寧越郡 西面 甕亭里 山108番地
• お問合せ：西面事務所：+82-33-372-6001
• 寧越郡庁文化観光課：+82-33-370-2542

清く澄み渡った西江 ( ソガン ) の水流は、西面 ( ソミョン ) の仙巌村の辺に韓半島の地をそのまま復元したような地形を形成しています。

[荘陵(チャンルン)]

• 所在地 ： 寧越邑 永興里 山 133-1

17 歳という若い年で賜薬 ( 毒薬 ) が下されて命を失った朝鮮時代の 6 代王の 端宗 ( タンチョン ) の陵です。

端宗は父の文宗 ( ムンチョン ) が早くに亡くなったため 12 歳で王となりましたが、叔父の 首陽大君に王権を奪われ 寧越 ( ヨンウォル ) の清冷 浦 ( チョンリョンポ ) に島流しにされ、 1457 年に賜薬 ( 毒薬 ) を下され亡くなりました。

亡くなった端宗の死体を埋める者がいなく、 東江 ( トンガン ) を流れていた死体 を寧越 ( ヨンウォル ) 戸長の厳興道 ( オム・フンド ) が発見し、死体を埋めた所が 荘陵です。

荘陵周辺の松の木は全て陵に向かってお辞儀しているように曲がっており、不思議な感じを与えます。

画岩（ファアム）洞窟は元来金を掘っていた鉱山で、年間純金22,904ｇを生産していた国内5位の金鉱だった。現在は天然鍾乳洞窟と金鉱客道を利用して「金と大自然の出会い」をテーマに開発された韓国で唯一のテーマ型洞窟だ。全長1,803ｍの空間で歴史の場、金脈に沿って365、童話の国、金の世界、大自然の神秘などタイトル別に構成された５つの展示室がある。内部には高さ30ｍ、幅20ｍの東洋最大規模の黄鍾乳壁をはじめ様々な面白い形の大小の鍾乳石と、水深がわからない滝壺がある。特に画岩洞窟は鍾乳石の生成の様子が観察できる唯一の洞窟だ。

[ 周辺の宿所 ] [ 周辺のレストラン ]

[レールバイク]

• 所在地 ： 旌善郡 北面 九切里
• お問合せ ： 旌善郡庁：+82-33-560-2365

レールに沿って自転車が走り、そして風景が流れる レールバイク !
レールバイクという名前は耳慣れないですが、ペダルを踏んでレールの上を走るタイヤが 4 つ付いた自転車のことです。ヨローッパの山岳観光地で脚光を浴びており、鉄道 ( Rail ) と自転車 ( bike ) を合わせて名付けられました。
レールバイクは、 旌善 ( チョンソン ) 郡と韓国鉄道公社、そして KTX 観光レジャーが一緒に運営しています。 2 人用 ( 重さ 110kg ) と 4 人用 ( 138kg ) がありますが、大きなわりにすんなりと動くので 4 人用のレールバイクを 1 人で運転することもできます。
10~30km までスピードが出せ、タイヤが 4 つなので倒れる心配もなく、また後ろのバイクとぶつかっても簡易バンパーがあるので安全です。 魯 鄒山 ( ノチュサン ) の秘境とオジャン滝を眺めた後には、九切里 ( クジョルリ ) 駅の中の「きりぎりすの夢」というカフェで楽しい時間を過ごし、そしてまたレールバイクに乗って美しいソンチョン渓谷を過ぎると、レールと川の両側に立ち並ぶ奇岩絶壁とのどかな農村の風景が感嘆させます。

利用料金

九切里 ( クジョルリ ) → アウラジ ▷ 2 人乗り 15,000 ウォン ▷ 4 人乗り 20,000 ウォン

[画岩(ファアム)薬水]

• 所在地 ： 旌善郡 東面
• お問合せ ： 旌善郡庁観光文化課：+82-33-560-2365 / 画岩観光地管理事務所：+82-33-560-2576

1910 年頃にムン・ミョンムという人により最初に発見されましたが、現在もその薬効は変わり ありません 。 旌善郡 ( チョンソングン ) 東面 ( トンミョン ) のクリムパウィ ( 村 ) の山の中で、岩を 突き抜けて湧く 画岩薬水は、胃腸病、貧血、皮膚病、眼疾などに効果があります。鉄分、カル シウム、フッ素の他に 9 種類の必須元素が含まれており、サイダーのような不思議な味がします。

[ハイワンリゾート]

• 所在地 ：汀線郡
• お問合せ ：+82-33-590-7201

ハイワンスキー場は、年間降雪量 24cm 、最大標高差 650m 、スロープの総延長 21km を誇り、総 151 万坪の敷地の上に拡がる韓国国内初のタウン型スキー場です。

ゴルフ場は標高 1,100m で国内で最も高い所に位置しており、真夏でも 25 度を超えません。